a shooting gallery中文

• 打靶場

• "shooting gallery" 中文翻譯 :    1.(游藝場所的)打靶場。 2.〔美俚〕注射麻醉劑的秘密 ...
• "shooting gallery" 中文翻譯 :    1.(游藝場所的)打靶場。 2.〔美俚〕注射麻醉劑的秘密處所。
• "gallery pistol shooting" 中文翻譯 :    室內手槍射擊
• "gallery rifle shooting" 中文翻譯 :    短距離小口徑步槍射擊
• "rifle range shooting gallery" 中文翻譯 :    氣槍打靶
• "gallery" 中文翻譯 :    n. 1.看臺，旁聽席，(教堂、議院等的)邊座，樓座；(劇場中票價最低的)廉價座，頂層樓座。 2.觀眾，聽眾。 3.回廊，走廊；陽臺；游廊；穿廊。 4.美術館，美術品陳列室；畫廊；〔集合詞〕展出中的[收存中的]美術品。 5.攝影室；(射擊等的)練習室；【航海】船尾看臺。 6.(要塞的)地道，地下通道；(水道工程的)暗渠；【礦物】水平巷道，平巷，橫坑道。 the distinguished guest's gallery貴賓席。 the press gallery記者席。 the public gallery旁聽席。 the National G- (倫敦的)國家美術館。 the rogues' gallery (警察部門等的)案犯照片欄。 a gallery hit [shot, stroke] 賣弄技巧的表演，爭取觀眾喝彩的表演。 bring down the gallery 博得滿場喝彩。 play to the gallery 討好觀眾的表演，迎合低級趣味。 vt.,vi. (在…)建筑長廊[游廊]；(在…)挖地道， n. -ite 頂層樓座的觀眾。
• "on shooting" 中文翻譯 :    有關射擊
• "a gallery hit" 中文翻譯 :    賣弄技巧的表演
• "a gallery shot" 中文翻譯 :    賣弄技巧的表演
• "a gallery stroke" 中文翻譯 :    賣弄技巧的表演
• "abutment gallery" 中文翻譯 :    岸墩廊道
• "access gallery" 中文翻譯 :    交通廊道; 進出廊道; 進水通道
• "advanced gallery" 中文翻譯 :    超前平巷
• "advancing gallery" 中文翻譯 :    前導坑
• "aerial gallery" 中文翻譯 :    天線平臺
• "air gallery" 中文翻譯 :    通風孔; 通風平巷
• "aisle gallery" 中文翻譯 :    側廊
• "antenna gallery" 中文翻譯 :    天線平臺
• "arcaded gallery" 中文翻譯 :    拱形看臺
• "art gallery" 中文翻譯 :    畫廊,美術館; 書廓; 藝術館
• "at the art gallery" 中文翻譯 :    在美術館
• "aura gallery" 中文翻譯 :    上海亦安畫廊; 中國上海
• "avalanche gallery" 中文翻譯 :    坍方防御廓; 坍方防御廊
• "blind gallery" 中文翻譯 :    死通道

• Part of me thinks she ' s trying to have me picked off like a shooting gallery duck .
  但我轉念又想“她是想讓我像靶場的鴨子去送死”
• The many impact craters that have pocked our moon and earth reveal our solar system can be like a shooting gallery , with asteroids and comets regularly striking planets and their companions
  我們的月亮和地球上密密麻麻的碰撞環形山可能和射擊場相似，小行星和彗星經常碰撞行星及其伴星。
• In any event , the us , as the world ' s leading space - faring nation , has much at stake and much to lose if space becomes a shooting gallery and satellites the tar * * s , both sides agree
  從任何角度來說，如果太空變成一個射擊場將人造衛星做射擊目標，美國，做為世界上太空使用國的領頭羊，將具有重大的麻煩和巨大的損失，雙方都承認這一點。
• In any event , the us , as the world ' s leading space - faring nation , has much at stake and much to lose if space becomes a shooting gallery and satellites the targets , both sides agree
  從任何角度來說，如果太空變成一個射擊場將人造衛星做射擊目標，美國，做為世界上太空使用國的領頭羊，將具有重大的麻煩和巨大的損失，雙方都承認這一點。
• From a cosmic perspective , the impact of comet shoemaker - levy 9 into jupiter was unremarkable : the cratered surfaces of rocky planetary bodies and satellites already bear testimony that the solar system is a shooting gallery
  從宇宙的觀點，修梅克?李維9號彗星撞擊木星是件小事：巖石態行星與衛星凹凸不平的表面，早已說明了太陽系就像個靶場。